I had been having troubles getting my Tiny Arcade to read an SD card, and I finally found the solution.

I used the sdcard.com formatter and it was able to formater to FULLY FORMAT the SDCard, this took a good chunk of time but when it was done I was finally able to get the TinyArcade to read my SDcard.

https://www.sdcard.org/downloads/formatter/