Hello,
You mentioned you edited the I2C address of the component in the adafruit library to 0x68. The library address should be 0x69, so make sure you have changed it back.
Let me know if that solves the problem.
I looked into the places where we have the program downloadable (GitHub, the product page, and the Wiki with the tutorial) and was unable to find a copy using port 0. Let me know where you found it, and I would be happy to correct the problem for future users.
Thank you!