I think it would be cool to have a TinyDuino robot chassis. Just the motors and a good way to mount the TinyDuino. I've seen a few inexpensive miniature 3v motors. These would go well with a rechargeable  battery and the Tiny Motor Shield. I haven't seen any TinyDuino robots so far and maybe thats because there are no chassis to start with.